CIDADE FIM CIDADE CORO CIDADE REVERSO
O espetáculo CIDADE FIM – CIDADE CORO – CIDADE REVERSO sintetiza a investigação sobre formas de sociabilidade e convívio, empreendida pelo Teatro de Narradores no entorno de sua sede, que fica no Bixiga/Bela vista, bairro de origem operária em São Paulo, cuja formação se deu a partir do convívio de imigrantes italianos, negros e nordestinos.
A primeira parte é um filme, sonorizado e narrado ao vivo pelos atores e um músico. Na fábula, o grupo acompanha a trajetória de três operários amigos, em 1980, durante o surgimento do movimento sindical em São Paulo e discute as relações entre “aposta política” e “relações com o passado” e “memória política”. De um lado há a ação na tela, de outro, o texto sobreposto às imagens, pelos atores, em chave lírica.
Na segunda parte, a partir de depoimentos coletados durante a pesquisa, sobretudo com moradores do Bixiga, os atores realizam uma espécie de “jogo de cena”, em que transitam entre depoimentos “documentais” e os próprios depoimentos, construindo com isso novas trajetórias, esboços ficcionais.
Já na terceira parte o grupo leva o público para a rua, em clima de intervenção e festa, ocupando bares e cortiços em frente à sua sede, com uma fábula fragmentária sobre a “vida alucinada” de nossos dias, revendo criticamente em sua estrutura elementos do melodrama. Agora, o público está imerso no fluxo do espaço público e as ações acontecem sem que o trânsito seja interrompido, usando ainda espaços contíguos à rua, e fachadas como suportes de projeção. Em cena, quatro atores e dois músicos atravessam a rua, inscrevendo-se no seu movimento, sem interromper o seu fluxo.
FICHA TÉCNICA
EQUIPE GERAL
CONCEPÇÃO E DIREÇÃO GERAL: José Fernando de Azevedo ASSISTENTE DE DIREÇÃO: Lucienne Guedes DRAMATURGIA: José Fernando de Azevedo e Lucienne Guedes ATORES: Márcio Castro, Renan Trindade, Teth Maiello e Vinícius Meloni. CO-CRIADORES DURANTE O PROCESSO: Benito Karmonah,Conrado Caputto. Daniela Parisi, Emerson Rossini, Michelle Diniz DIREÇÃO DE ARTE: Vivianne Kiritani DIREÇÃO MUSICAL: Anselmo Mancini
DESENHO DE LUZ: Guilherme Bonfanti e Celso Linck PREPARAÇÃO DE ATORES: Eleonora Fabião, Isabel Setti, Lucienne Guedes, Tica Lemos.
APOIO TEÓRICO: Luiz Recamán CÂMERA E EDIÇÃO DE IMAGENS: Danilo Dilettoso TÉCNICO DE ÁUDIO: Emiliano Brescacin ASSISTENTES DE DIREÇÃO DE ARTE: Ana Paula de Oliveira, Danilo Eric, Raquel Pavanelli COORDENAÇÃO TÉCNICA DE CENA: Danilo Eric CENOTÉCNICOS: Clayton Caetano e Joelson Shampoo MAQUINISTAS: Leandro Paneque, Luiz do Carmo, Juliano Amad, Pedro Henrique, João Fidelis COSTUREIRA E MODELAGEM Judite de Lima, Sandra P. Dias Kiritani CONTRA-REGRAGEM: Cláudio Antonio da Silva, Denilson Monteiro OPERAÇÃO DE LUZ: Bruno Garcia, Diogo Cardoso, MOTORISTA: Cláudio Antonio da Silva PROGRAMAÇÃO VISUAL: Celso Linck SECRETARIA: Mônica Peixoto de Azevedo PRODUÇÃO EXECUTIVA: Lívia Gabriel COORDENAÇÃO DE PRODUÇÃO: Teatro dos Narradores PARTE I CIDADE FIM (Filme) DIREÇÃO, ARGUMENTO, ROTEIRO, CO-EDIÇÃO: José Fernando de Azevedo CO-ROTEIRO: Lucienne Guedes, DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA: Flávio Portella, Rodrigo Prata EDIÇÃO (E PROJEÇÃO): Danilo Dilettoso COMPOSIÇÃO DE TRILHA E MÚSICA EM CENA: Anselmo Mancini ATORES EM CENA: Márcio Castro, Renan Trindade, Teth Maiello e Vinícius Meloni. ELENCO FILME: Conrado Caputto – Paulo, Emerson Rossini – Pereira, Márcio Castro – Luís, Teth Maiello – Selma, Vinicius Meloni – João PARTICIPAÇÃO ESPECIAL : Isabel Setti, Celso Frateschi, Flávia Teixeira, Patricia Gifford, Roberta Estrela D’alva, Val Pires, Vera Lamy. Tuov - Teatro Popular União e Olho Vivo, Engenho Teatral, Brava Companhia, Grupo Peões em Cena Trabalhadores da Flaskô. ELENCO DE APOIO: Suelen Slindvain, Sidney Santiago, Tica Lemos, Anselmo Mancini, Wellington Nunes, Giscard Luccas, Eduardo Mossri, Livia Gabriel, Lucienne Guedes, Renan Trindade, Kantagiraiê, Jonas Simões, Julio Rossini, Alex Brazzuka, Pedro Vieira, Izabel Lima, João Cruz, Julio Renato Oliveira, Gustavo Guimarães Gonçalves, Tatiane Ramos, Ludnei Calil, Anníbal Montaldi, Juliana Gontad, Henrique Cirilo, Ana Paula de Oliveira, Raquel Pavanelli, Francisco Rodrigues Fernandes - Paraíba, Roberto Vieira, Adenilson Souza Costa, Wanderley Magnesi, Aparecido Brasil de Castro. DEPOIMENTOS DURANTE O PROCESSO (A militância dos coletivos de teatro na periferia de São Paulo nos anos 1970) Celso Frateschi, César Vieira (Idibal Pivetta), Luiz Carlos Moreira, Tim Urbinati PARTE II CIDADE CORO: CONCEPÇÃO E DIREÇÃO José Fernando de Azevedo DRAMATURGIA: José Fernando de Azevedo, Lucienne Guedes ATORES
E CO-DRAMATURGIA: Márcio Castro, Renan Trindade, Teth Maiello, Vinicius Meloni DEPOIMENTOS: André Luiz Alves dos Santos, Donizete Arantes dos Santos Priscila Oliveira Marques, TRILHA SONORA: Teatro de Narradores PARTE III CIDADE REVERSO DIREÇÃO: José Fernando de Azevedo DRAMATURGIA: José Fernando de Azevedo, Lucienne Guedes ATORES: Márcio Castro, Renan Trindade, Teth Maiello, Vinicius Meloni DIREÇÃO MUSICAL :Anselmo Mancini MÚSICOS EM CENA: Aline Reis e Renata Facury. ADEREÇO:Francisco Mateus dos Santos Filho.